En este episodio de River Streams El Podcast Del Gorge. Entrevistamos desde la Ciudad de México a nuestros compañeros y colaboradores  María Teresa Lechuga y Arturo Ramos. Quiénes estarán colaborando con Comunidades compartiendo un curso para capacitar a miembros de nuestra comunidad que estén interesados en desarrollar sus habilidades como líderes. Tere y Arturo nos platican cómo se llevará a cabo el curso para quien es y la importancia de tener esta clase de cursos en nuestra comunidad. El curso “Formador de Formadores” será totalmente gratis y facilitado por Comunidades. Comunícate con nosotros si te interesa o conoces a alguien que le gustaría participar. También compartimos una noticia de mucha importancia para nuestra comunidad inmigrante de un caso que sucedió en Spokane, Washington. La importancia de conocer nuestros derechos y cómo protegernos a la hora de ejercer nuestro derecho a organizarnos y alzar nuestras voces. Todo esto y mucho más nos podrás ver o escuchar en redes sociales, Youtube, SoundCloud y también en nuestro website www.comunidades.org.

In this episode of River Streams El Podcast Del Gorge, we interview our colleagues and collaborators María Teresa Lechuga and Arturo Ramos from Mexico City. They will be working with Comunidades to offer a training course for members of our community who are interested in developing their leadership skills. Tere and Arturo tell us how the course will be conducted, who it is intended for, and why this type of training is so important for our community. The “Train the Trainers” course will be completely free and provided by Comunidades. Contact us if you are interested or if you know someone who would like to participate. We also share some very important news for our immigrant community about a case that took place in Spokane, Washington. We discuss the importance of knowing our rights and how to protect ourselves when exercising our right to organize and raise our voices. All this and much more can be watched or listened to on social media, YouTube, SoundCloud, and on our website at www.comunidades.org.