En este episodio de River Streams El Podcast Del Gorge. Les traemos un aviso muy importante de parte del Buró de Labor e Industrias de Oregon o BOLI por sus siglas en inglés. Sobre una estafa dirigida a trabajadores hispanos. Entrate cómo protegerse a ti, tu familia y tu comunidad. También mencionas el foro sobre Inmigración con nuestra compañera Morella Mora que será este martes 14 de abril en la biblioteca de White Salmon. Mencionamos algo sobre el intento de la administración actual de impedir que todos los niños nacidos en el país obtengan la nacionalidad estadounidense.  La NASA ha logrado la misión de viajar a la Luna en un viaje alrededor de la misma con la misión Artemis 2 después de más de 50 años del último viaje y, por último, platicamos sobre la temporada de incendios forestales que está por llegar. Recordando lo devastadores que pueden ser y el peligro que representan para nuestras comunidades. También recordando que es importante formar una Asociación de Vecinos para proteger sus derechos como inquilino. Nos podrás ver o escuchar en redes sociales, Youtube, SoundCloud y también en nuestro website www.comunidades.org.

In this episode of River Streams El Podcast Del Gorge, we bring you a very important announcement from the Oregon Bureau of Labor and Industries (BOLI). It’s about a scam targeting Hispanic workers—learn how to protect yourself, your family, and your community. We also mention an Immigration Forum with our colleague Morella Mora, taking place this Tuesday, April 14, at the White Salmon Library. Additionally, we discuss the current administration’s attempt to prevent all children born in the country from obtaining U.S. citizenship.NASA has successfully launched a mission to travel to the Moon, orbiting it as part of the Artemis II mission—more than 50 years after the last such journey. Finally, we talk about the upcoming wildfire season, reminding everyone how devastating these fires can be and the danger they pose to our communities. We also emphasize the importance of forming a Neighborhood Association to help protect your rights as a tenant. You can watch or listen to us on social media, YouTube, SoundCloud, and on our website: www.comunidades.org.